Fanom przygodówki brytyjskiego studia The Chinese Room pod tytułem Dear Esther, przypominamy o istnieniu spolszczenia do komercyjnej wersji tej gry. Można je pobrać, klikając na ten link.
Przygodę rozpoczynamy na zrujnowanej przystani jakiejś opuszczonej wyspy. Miejsce to ma swój geograficzny pierwowzór. Jest nim Boreray, wysepka w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych. Po wyspie poruszamy się w miarę swobodnie. Dear Ester początkowo wydaje się być tylko opowieścią o duchach, jednak w miarę rozwoju historia staje się coraz bardziej surrealistyczna i skupiona na psychice postaci. Splatają się w niej dwa wątki: wędrówki po wyspie śladami osiemnastowiecznego kartografa i wspomnień o współczesnym wypadku samochodowym. Zainteresowanych grą zapraszam na stronę producenta.